Burbujas
Burbujas

Cómic, 280 págs. Bitono.
Publicado por Norma Editorial
Comic book, 280 pages. Duotone.
Published by Norma Editorial

Burbujas es la primera vez que Daniel Torres aborda una obra en formato novela gráfica, que en esta ocasión se extiende a lo largo de 280 páginas a 1 tinta. Un trabajo sobresaliente que marca un punto de inflexión en la evolcuión de los cómics del autor.Burbujas is the first time that Daniel Torres works with a graphic novel format. In this occasion he has made it 280 pages long with one ink. An extraordinary creation that will be considered a turning point in the evolution of the comic books d’auteur.

Claudio Cueco
Claudio Cueco

Cómic, 212 págs. Color.
Actualmente descatalogado.
Comic book, 212 pages in colour.
Presently out of print.

El sorprendente investigador Claudio Cueco fue uno de los primeros personajes creados por Daniel Torres a principios de los años 80, donde aún no había alcanzado su particular estilo de línea clara. Este álbum presenta a Cueco, un tipo forjado, cínico, que ya está de vuelta de todo y que sabe desenvolverse entre criminales y corruptos.The amazing investigator Claudio Cueco was one of the first characters created by Daniel Torres in the early Eighties, when he hadn’t found yet his defined style of clear lines. This album is the presentation of Cueco, a tough, cynical guy, who has seen everything and knows his way around criminals and corruption.

Historietas-Ilustraciones
Daniel Torres: Historietas/Ilustraciones

Ilustración, 80 págs. Color.
Actualmente descatalogado.
Illustration, 80 pages in colour.
Presently out of print.

En 1992 la Generalitat Valenciana en colaboración con la Fundación La Caixa organizó una gran exposición monográfica en Valencia dedicada a Daniel Torres. Con motivo de la misma se editó un espectacular catálogo que recogía las imágenes y textos de personalidades de la cultura y el arte.In 1992 the Generalitat Valenciana, with the collaboration of Fundación La Caixa, organized a great monographic exhibition in Valencia dedicated to Daniel Torres. To remember the occasion, a complete catalogue with the images and the texts –written by prominent figures in the worlds of culture and art- was published.

El Arte de Daniel Torres
El arte de Daniel Torres

Ilustración, 80 págs. Color.
Actualmente descatalogado.
Illustration, 80 pages in colour.
Presently out of print.

El arte de Daniel Torres es una selección de las ilustraciones realizadas a lo largo de la carrera de Torres. "Yo siempre he creído que una ilustración tiene que ser capaz de generar la suficiente literatura para que, si la separamos del texto que la cobija, pueda trascender su continente, sepa ir más allá de los límites del dibujo y sea expresión y narración." Torres define las bases de la ilustración y las pone en práctica en las páginas de esta publicación.El arte de Daniel Torres is a selection of Torres’ work as an illustrator. “I have always considered that an illustration has to be capable of generating its own literature when separated from the adjoining text; it has to be able to transcend its continent, beyond the limits of drawing, becoming expression and narrative”. Torres defines in this book the bases of illustration and then draws along these parameters.

El octavo día
El Octavo Día

Cómic, 88 págs. Color.
Actualmente descatalogado.
Comic book, 88 pages in colour.
Presently out of print.

El Octavo Día es una sensacional recopilación de historias cortas aparecidas en la revista Cimoc, que narran las historias que comparten Dios y el Diablo en el fin de la creación. Una obra inteligente que le valió a Daniel Torres el premio al mejor cómic del Salón Internacional del Cómic de Barcelona en 1993.El octavo día is a wonderful compilation of short stories first published in the Cimoc magazine, telling the stories that God and the Devil shared at the end of Creation. An intelligent book that was awarded the Best Comic Book Prize in the Salón Internacional del Cómic, in Barcelona, 1993.

El octavo día II
El Octavo Día II

Cómic, 88 págs. Color.
Actualmente descatalogado.
Comic book, 88 pages in colour.
Presently out of print.

Continúan los relatos de Dios y el Diablo en sus días de aburrimiento. Un álbum que a pesar de estar compuesto de historias cortas muestra una gran solidez, y que supone un broche de oro a esta interesante etapa del autor.The follow-up of the tales told by God and the Devil in their days of boredom. Even though this album is made of short stories, it still proves to be very solid, brilliantly closing this interesting period in the artistic life of the author.

Jóvenes dibujantes
Jóvenes Dibujantes

Didáctico, 80 págs. Color.
Publicado por Norma Editorial.
Didactic, 80 pages in colour.
Published by Norma Editorial.

Jóvenes dibujantes es un método entretenido y divertido para que los niños se inicien en el mundo del dibujo. Daniel Torres desvela sus mejores trucos y consejos en esta obra, aparecida originalmente en las páginas de la revista ¡Dibus!Jóvenes dibujantes is an entertaining and fun method to initiate young children into the world of drawing. Daniel Torres shows his best tricks and advice in this book, a compilation of the lessons originally published in the ¡Dibus! Magazine.

Opium
Opium

Cómic, 240 págs. BN.
Publicado por Norma Editorial.
Comic book, 240 pages in BW.
Published by Norma Editorial.

Daniel Torres se adentra en el mundo de los cómics de superhéroes con esta historia singular protagonizada por un villano, heredero del modis operando de Fu-Manchú.Daniel Torres enters the world of comic book superheroes with this unique story starring a villain who has inherited Fu-Manchu’s modus operandi.

Roco Vargas
Roco Vargas

Cómic, 240 págs. Color.
Publicado por Norma Editorial.
Comic book, 240 pages in colour.
Published by Norma Editorial.

El aventurero más carismático creado por Daniel Torres nació en los años 80 y ha acompañado la trayectoria del artista hasta nuestros días. Una obra retro-futurista imprescindible para comprender el cómic español contemporáneo que ha sido traducida a multitud de idiomas. Este álbum recopilatorio incluye las historias Tritón, El misterio del susurro, Saxxon y la premiada La estrella lejana. Una recopilación muy interesante que permite ver la evolución gráfica y narrativa del autor.The most charismatic adventurer created by Daniel Torres was born in the Eighties and has accompanied the author until the present. A retro-futurist book, essential to understand contemporary Spanish comic books and translated to many languages. This compilation includes the stories Tritón, El misterio del susurro, Saxxon and the prize-winning La estrella lejana. A very interesting compilation that allows us to witness the graphic and scriptwriting evolution of the author.

Roco Vargas: El bosque oscuro
Roco Vargas: EL bosque oscuro

Cómic, 56 págs. Color.
Publicado por Norma Editorial.
Comic book, 56 pages in colour.
Published by Norma Editorial.

Tras un largo paréntesis Daniel Torres recuperó a su famoso escritor y aventurero espacial. Un virus está contaminando la red logística solar, haciendo aparecer un extraño mensaje en todas las pantallas de ordenador del universo. La doctora Jill Covalsky será la encargada de resolver este enigma, pero después de realizar diversas investigaciones, descubre un misterio aún más grande, que intentará resolver con la ayuda de Roco Vargas.After a long break, Daniel Torres recovered his famous writer and space adventurer. A virus is polluting the solar logistic network, making a strange message appear in all the computer screens throughout the universe. Doctor Jill Covalsky is the person who has to solve this mystery, but after a few investigations, she finds an even bigger mystery, which she will try to solve with Roco Vargas’ help.

Roco Vargas: El juego de los dioses
Roco Vargas: El juego de los dioses

Cómic, 48 págs. Color.
Publicado por Norma Editorial.
Comic book, 48 pages in colour.
Published by Norma Editorial.

Roco se enfrenta a un nuevo desafío en esta aventura cargada de acción. Los robots, creados para ayudar al hombre, se convierten en una amenaza cuando varios de ellos se sublevan en una ciudad.Roco faces a new challenge in this action-packed adventure. Robots, built to help man, become a threat when a few of them stage an urban revolt.

Roco Vargas: Paseando con monstruos
Roco Vargas: Paseando con monstruos

Cómic, 56 págs. Color.
Publicado por Norma Editorial.
Comic book, 56 pages in colour.
Published by Norma Editorial.

Durante la presentación de su última novela, Roco Vargas conoce a un misterioso personaje que dice ser un revolucionario modelo de robot llamado Biomec y que es codiciado por todo el Sol. En el viaje que ambos iniciarán, Roco convencerá al biomec de que debe tener un nombre, y éste decide llamarse Dry Martini y contarle su historia.During the presentation of his last novel, Roco Vargas meets a mysterious character who says he is a revolutionary robot model called Biomec, and he is coveted throughout Sol. In the journey they make together, Roco convinces the biomec that it should have a name, and it decides to call itself Dry Martini and to tell his tale.

Roco Vargas: La balada de Dry Martini
Roco Vargas: La balada de Dry Martini

Cómic, 48 págs. Color.
Publicado por Norma Editorial.
Comic book, 48 pages in colour.
Published by Norma Editorial.

¿Tomará la inteligencia artifical el control de todo el Sol? Roco Vargas vive una nueva aventura en los límites de la galaxia, junto con su nuevo y especial amigo Dry Martini. Buscará todas las respuestas del porqué de nuestra existencia al tiempo que intenta finalizar su nueva novela. Un álbum lleno de respuestas en la última aventura de Roco Vargas.Will artificial intelligence gain control of all of Sol? Roco Vargas lives a new adventure in the outskirts of the Galaxy, next to his new and special friend Dry Martini. He will try to find the reasons for our existence while trying to finish his new novel. An album full of adventures; Roco Vargas’ last adventure to date.

Roco Vargas Sketchbook
Roco Vargas: Sketchbook

Cómic, 96 págs. Color.
Publicado por Norma Editorial.
Comic book, 96 pages in colour.
Published by Norma Editorial.

Un impresionante homenaje a la obra Roco Vargas, con bocetos, ilustraciones, anotaciones del autor… Un compendio de material inédito imprescindible para los amantes del aventurero espacial más grande que ha dado el cómic español.An amazing homage to the Roco Vargas saga, with sketches, illustrations, author’s notes… A compilation of unpublished material essential for all the fans of the greatest space adventurer in the story of Spanish comic books.

Sabotatge
Sabotaje

Cómic, 48 págs. Color.
Actualmente descatalogado.
Comic book, 48 pages in colour.
Presently out of print.

En 1983 la editorial belga Magic Strip encargó a Daniel Torres esta obra. Una historia de acción y carreras automovilísticas ambientada en los '60.In 1983, the Belgian editorial Magic Strip commissioned this work from Daniel Torres. A story of science fiction and car races set in the 60s.

Textura Humana
Textura Humana

Cómic, 64 págs. Color.
Actualmente descatalogado.
Comic book, 64 pages in colour.
Presently out of print.

Daniel Torres es un autor que se desenvuelve como pez en el agua a la hora de afrontar historias cortas. Textura Humana lo demuestra en esta recopilación de 8 relatos realizados entre 1988 y 1992, que van desde el costumbrismo hasta la ciencia ficción.Daniel Torres is an author who is very used to the short-story format. Textura humana proves it in this compilation of 8 stories published between 1988 and 1992, ranging from social realism to sci-fi.

Tom
Tom

Cuento infantil, 60 págs. Color.
Publicado por Norma Editorial.
Children’s story, 60 pages in colour.
Published by Norma Editorial.

En 1995 Daniel Torres firmó su primera incursión en la creación de cuentos infantiles con Tom, la historia de un joven dinosaurio que de repente choca con nuestra civilización moderna al llegar a Nueva York. Un cuento con un grafismo espectacular y un personaje encantador que se adaptó posteriormente en una exitosa serie de animación.In 1995 Daniel Torres made his first incursion into the world of children stories with Tom, the story of a young dinosaur who suddenly finds himself amidst our modern civilization, in New York. A story with spectacular drawings and a charming character who later starred in a successful animation series.

Tom en Los Ángeles
Tom en Los Ángeles

Cuento infantil, 32 págs. Color..
Publicado por Norma Editorial.
Children’s story, 32 pages in colour..
Published by Norma Editorial.

Tom continúa su periplo por tierras norteamericanas hasta llegar a Los Ángeles, la cuna del cine, donde descubrirá muchas cosas sobre este curioso arte y seguirá haciendo amigos.Tom continues his travels in North America until he gets to Los Angeles, the birthplace of cinema, where he will discover many things about this particular art and he will continue to make new friends.

Tom en París
Tom en París

Cuento infantil, 32 págs. Color.
Publicado por Norma Editorial.
Children’s comic book, 48 pages in colour.
Published by Norma Editorial.

El incansable Tom llega al viejo continente y visita nada menos que París, donde descubrirá algunos de los monumentos más importantes de la ciudad, las costumbres de los franceses y una nueva pasión: ¡los cruasanes!Tireless Tom reaches the old continent and visits Paris, where he will discover some of the most important monuments of the city, French traditions and a new passion: croissants!

Las aventuras de Tom
Las aventuras de Tom

Cómic infantil, 48 págs. Color.
Publicado por Norma Editorial.
Children’s comic book, 48 pages in colour.
Published by Norma Editorial.

Tom no sólo ha protagonizado cuentos y una serie de televisión… ¡también cómics! Este álbum recopila las divertidas historietas que cada semana protagonizó en las páginas del suplemento infantil del diario El País.Tom hasn’t only starred in stories and a television series... also in comic books! This album is a compilation of the funny strips that he had every week in the children’s supplement of El Pais newspaper.

Las aventuras de Tom 2
Las aventuras de Tom 2

Cómic infantil, 48 págs. Color.
Publicado por Norma Editorial.

Tom también ha sido un huésped de honor de la revista infantil ¡Dibus! Este álbum recoge las páginas que la revista le dedicó durante casi cuatro años, que tienen la singularidad de ser completamente mudas. Todo un ejercicio de imaginación.Tom has also been a guest of honour in the children’s magazine ¡Dibus! This album shows all the pages of the magazine starring Tom, with no dialogue attached. A great imagination exercise!

   

NOTA - Para adquirir alguna de estas publicaciones puedes dirigirte a la tienda online de Norma Editorial.IMPORTANT - In order to buy any of these books, you can go to our online shop.